INDEX:

LA RADIO
- fiction
- documentaire
- écoutez
LA MUSIQUE
EMAIL
ACCUEIL
 

Real Player Free

winamp

PASOLINI, LA BESTIALE DOUCEUR DE L'ERRANCE D'UN CHIEN
de Gregor Beck

Durée : 5 épisodes de 1 heure chacun
 

Pasolini 1

Comme le dit Euripide : "La démocratie consiste
en ces simples paroles :
qui a un conseil à donner à sa patrie ?"
Ainsi mes conseils seront d'une folle modération
Après ma mort on ne sentira pas mon absence :
l'ambiguïté importe tant que vit l'ambigu"

PASOLINI, Transumar e organizar, 1971

"Tout au long de sa vie Pasolini n'a cessé d'interroger ses contemporains sur les contradictions et les paradoxes de son temps. Se définissant comme "miroir de l'infini extérieur" il se situe lui-même dans la réalité de son temps, y réintégrant sa subjectivité d'homme qui s'y exprime avec son propre vécu et sa sensibilité. 
Pourquoi parler encore de Pasolini aujourd'hui ?                                       
pasolini 2

Depuis quelques années, et surtout à l'occasion du vingtième anniversaire de sa mort (en novembre 1995), on a beaucoup reparlé de cet homme et de son oeuvre, ses pièces ont été redécouvertes par le monde du théâtre, ses films sont réapparus dans les programmations des ciné-clubs, on réécrit sur lui des livres et des articles, on lui consacre des conférences et des colloques, peut être qu'en rentrant dans l'histoire Pasolini ne la gênera plus. 

En 1975, Pasolini condamne le pouvoir politique en place, en particulier la Démocratie Chrétienne, de corruption et d'incapacité à diriger le pays, il propose de faire un procès en règle aux potentats en place. 
Ce procès, ces procès, ont eut lieu des années plus tard, par le hasard d'une dénonciation faite par un garagiste de Milan. Des gros bonnets du Parti Socialiste, de la Démocratie Chrétienne, des industriels, des hauts personnages de l'armée et de la garde des finances sont tombés, laissant le pays dans un chaos idéologique et politique, qui, comble de l'Histoire, succédait de peu à la chute du mur de Berlin. 

Janvier 1994, Silvio Berlusconi se présente aux éléctions législatives italiennes, quelques semaines plus tard il est miraculeusement élu Président du Conseil. 
Juillet, l'Italie ivre et hallucinée espère jusqu'au dernier penalty qu'elle va gagner la coupe du monde comme en 1982. 
Le football, hypnotisant les masses, permet au nouveau gouvernement de gérer le pays comme il l'entend, Berlusconi est d'abord un chef d'entreprise. Les fédéralistes de la Ligue Lombarde se disputent avec les nationalistes fascistes de Aleanza Nationale, la coalition est impossible, comme on pouvait s'en douter dès le départ. 

C'est au cours de cette journée de janvier 1994, que je ressentis la nécessité de parler de Pasolini par le biais d'une émission de radio qui ne le décrirait ni de façon hagiographique, ni au travers des scandales qu'il évoque avec une trop grande évidence. 

Cette émission est un voyage dans la vie et l'oeuvre de Pasolini, ainsi qu'à travers l'Italie et son histoire du Risorgimento à nos jours. Les thèmes que Pasolini aborde, et surtout la manière dont il les traite, nous renvoient à nous mêmes car il analyse les faits suivant une dialectique égotiste, cherchant à y déceler ce qu'il y a d'universel en eux et donc de particulier en chacun de nous." 

Gregor Beck 
texte de présentation pour la presse Suisse 
Août-Sept. 1997 

pasolini 3

Première partie  (real 16Kbps - extrait 5'42")   écouter  
Mes yeux blancs ne voulaient pas voir l'aurore de la nuit

Deuxième partie  
J'ai quitté les orages et les primevères pour une Rome de chair et d'illusion

Troisième partie (real 16Kbps - extrait 4'55")   écouter
D'un fascisme à l'autre j'ai finalement perdu mes illusions

Quatrième partie (real 16Kbps - extrait 5'00")   écouter
Alors que le silence est divin, la raison est toujours et seulement consolatrice

Cinquième partie (real 16Kbps - extrait 4'52")   écouter
L'ambiguïté importe tant que vit l'ambigu
 
 

Conception, réalisation et commentaires
Gregor Beck 
Assisté de Fréderic Colignon 

Prise de son de
Hélène Lamy-au-Rousseau (1° & 2°), Marianne Roussy (3°, 4° & 5°) 
Montage et mixage de Christophe Blitz (1° & 2°), Marianne Roussy (3°), Stéphanie Perrin (4°) et Gregor Beck (5°) 

Avec les voix de
Samy Birnbach, Franck Baal, Tom Goldsmith, Véronique Guérin, Mario Chianale, GuillaumeMeny, François Bonenfant, Suzy Falk, Benoit Luporsi, Jean-Yves Mangnay et Emma Prosdocimo. 

Et les interventions de
Laura Betti, Giuseppe Bertolucci, Emmanuele Trevi, Serafino Murri, Antonella Ottai, Gianni Toti, Edoardo Fadini, Roberto Villa, Picci... 

Commentaires historiques du Prof. Renzo Barazzoni 

Doublages en français
Fiorenza Barazzoni 

Remerciement particuliers à
Laura Betti, Giovanna Marini, Stéphanie Perrin, Eric Deleu  Donato Prosdocimo 

Une série réalisée avec le soutien de
la Communauté Française de Belgique 
Radio Campus (la Radio de l'Université Libre de Bruxelles) 
la Radio Suisse Romande (Espace 2)